Saltar para o conteúdo principal

TRADUÇÕES AUTORIZADAS NO REINO UNIDO

Notário romeno em Londres Cristina M. Mihalache Bertolini pode autenticar a assinatura dos tradutores registados ou certificar a exatidão das traduções tradutores qualificados, e pode também emitir documentos diretamente em línguas estrangeiras

O NOSSO PROCEDIMENTO

Serviços de notariado no Reino Unido são necessários para as pessoas que precisam de concluir transacções no estrangeiro. Alguns dos documentos necessários notarização pode também exigir a tradução para a língua em causa.

TRADUÇÕES LEGALIZADAS NO REINO UNIDO

Podemos traduzir para si ou pode pedir-nos que o façamos tradução os seus documentos para os tornar acessíveis e aceitáveis para as jurisdições estrangeiras, caso estas os solicitem tradução.
Podemos legalizar assinatura dos tradutores, bem como certificar a exatidão dos documentos traduzidos por tradutores autorizados.

EMISSÃO DE DOCUMENTOS EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS

Também podemos emitir documentos diretamente em várias línguas. Dispomos de especialistas em diferentes línguas, bem como de uma seleção de tradutores autorizados a cujos serviços podemos recorrer se os documentos tiverem de ser redigidos noutras línguas.

Se não tem a certeza se precisa ou não de tradução documentos, mas também para nos consultar ou receber um orçamento, contacte-nos por correio eletrónico para info@authenticanotaries.co.uk, ou pelo telefone +44 (0) 20 3950 6499. Em alternativa, preencha o breve formulário de inquérito na página Pedir um orçamento.

É aconselhável enviar-nos uma cópia dos documentos a traduzir em anexo ao formulário de pedido de informações, para que possamos fornecer-lhe um orçamento exato.

Também oferecemos serviços de notariado, certificação de documentos autenticados e livro de exercícios Haga.